Odi et amo. Quare id faciam, fortasse requiris.
Nescio, sed fieri sentio et excrucior.
Catulo.
Catulo é um dos meus poetas preferidos. Confesso que sempre tive um fraquinho pelo latim. No secundário e na universidade eu era a nerd das línguas clássicas. Gostava imenso.
É incrível que este poema (Carmen 85) fosse escrito há tanto tempo e que cada palavra ainda tenha sentido hoje para nós (ok, ou apenas para mim).
Odeio e amo. Como isso é possível, talvez perguntes.
não sei, mas sinto que é assim e sofro terrivelmente.
Catulo é o poeta dos sentimentos, o escritor dos gostos, das paixões. Nunca vai ser demodeé.
Assim como o Catulo fez, nós vamos exprimir os nossos gostos. Podemos utilizar este elenco de verbos, por exemplo.
- Gosto: gostar, gostar muito, gostar imenso, adorar, amar
- Não gosto: detestar, odiar, não aguentar, não aturar, não gostar
VERBO GOSTAR
Igual que acontece no inglês, o sujeito neste tipo de construções é quem gosta e o complemento é o “gostado”: I like ice cream/Eu gosto de gelado
Isto significa que o sujeito deste tipo de frases vai ser sempre um pronome pessoal ou um substantivo.
Devemos evitar construções erradas como:
*Gostan-me os gelados/*me gostam os gelados.
Dependendo do que quisermos exprimir, a contrução pode variar um bocado:
gosto de ler
gosto de bananas
gosto que sejas assim
*gosto de que sejas assim
GOSTAR DE+ Infinitivo ou substantivo
GOSTAR QUE+ Verbo conjugado
VERBO ODIAR
Tem uma pequena irregularidade:
Eu odeio
Tu odeias
Ele/Ela/Você odeia
Nós odiamos
Eles/Elas/Vocês odeiam
E como os gostos não se discutem, eu resolvi que só vou gostar de quem gosta de min.
Lusopatia 