Primeiro encontro de Lusópatas

 

Este é, sem dúvida nenhuma, o artigo mais bizarro que tenho feito em anos. Não sei como se sentiu o Justin Bieber quando ouviu pela primeira vez a palavra “belieber”…mas começo a ter uma ideia.

Como não pensamos nisto antes? Uma conta no Meetup, vontade e paixão pelo português foi o que levou a Roberto Brenlla, estudante de português da EOI que morou na infância no Brasil, a organizar isto tudo. Falo do Primeiro encontro de Lusópatas na Corunha.

O evento vem definido como “Encontros em português. Grupo para praticar a língua portuguesa em todas as suas variantes. Não importa o nível. Nativos de países de língua portuguesa são muito bem-vindos, mas também pessoas de cá sem qualquer relacionamento prévio com ela. A vantagem do português é que se pode começar por falar galego e ir a pouco e pouco modificando-o até conseguir falar português como língua própria”. Eu não o poderia explicar melhor.

Então, se tiverem tempo e vontade no dia 31 às 20h podem ir ao Mandatory Galera na Corunha e meter dois dedos de conversa. Eu até estou a pensar em pintar as unhas, amigas!

IV Encontro de Didática do Português

“Os meios audiovisuais e a legendagem no ensino do Português” é como se intitula este IV Encontro de Didática do Português organizado por Docentes de Português na Galiza.

O encontro, dividido em duas partes, decorrerá entre os dias 10 e 11 de novembro na cidade de Vigo e a 12 de janeiro em Compostela. As inscrições estarão abertas até 8 de novembro e o limite máximo é de 50 pessoas.

Eu já assisti a outros dois encontros e gostei muito da experiência. São expostas novas ideias, experiências e materiais. Neste último sentido, em dia 12 de janeiro, os autores do manual Bússola irão falar do projeto em Compostela.

A temática escolhida para esta sessão é os média. Aprenderemos a tirar partido das traduções, dos meios audiovisuais, das legendas e da dobragem.

Ensinar é muito mais que passar conteúdo. Ensinar é questionar, partilhar e criar. Inscreva-se e atualize visões e técnicas que apurarão o seu labor docente.

Pode ver o programa, endereços e horários neste PDF: IV Encontro de Didática do Português – Programa