Ser ou Estar?

ser_estar

Longe de dialética filosófica sobre a leveza do ser e outros existencialismos, hoje vamos falar sobre os verbos SER e ESTAR e como eles são usados no português.

Em alguns idiomas, como inglês e francês, não existem os dois verbos: ser e estar. Mas a diferença é bem simples.
Ser: uma condição permanente, inata, fixa, imutável, uma definição.
Estar: uma condição provisória, temporária, que pode ser mudada.

Exemplos:
(ser) Eu sou brasileira> eu nasci brasileira. É uma condição que não muda.
(estar) Eu estou no Brasil (hoje, agora)> Eu não estava no Brasil antes. Eu não estarei no Brasil amanhã.
(ser) Ele é impaciente> A impaciência faz parte do seu temperamento. Ele sempre é impaciente.
(estar) Ele está impaciente> Hoje ele está ansioso, sem paciência. Em geral, ele é tranquilo.

 

Até aqui a coisa é muito simples para qualquer galego/a, mas agora vou colocar os casos especiais de uso destes verbos.

-Usamos SER, como auxiliar da passiva dos verbos Proibir, Formar, e Compor: o livro é composto por duas unidades.
-Usamos SER para localizar alguma coisa que não pode ser deslocada, que se encontra permanentemente num lugar. De maneira que as pessoas, as viaturas, as mesas ou as cadeiras estão e os quartos, as casas, as ruas, as praças e as cidades são (com este valor o verbo SER pode ser substituído por FICAR). A minha casa é perto.
-Os estados civis das pessoas também são exprimidos com o verbo SER: ela é solteira.
– Com CONTRA e A FAVOR também usamos o verbo SER: ela era a favor da legalização das drogas, mas agora é contra.
-Usamos ESTAR com as temperaturas: aqui está calor.
-Podemos empregar pergunta “Tá-se?” num contexto informal como sinónimo de OK?

Vamos ver o que diz o António Variações sobre a existência mesmo nesta música:

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s